Большой русско-испанский словарь - хозяйственный

прил.

1) económico, de economía

хозяйственное управление — departamento administrativo, administración f

хозяйственная деятельность — actividad (gestión) económica

хозяйственный год — año económico

хозяйственная жизнь — vida económica

2) (связанный с домашним хозяйством) de uso doméstico

хозяйственные товары — artículos de uso doméstico

хозяйственное мыло — jabón de lavar

3) (о человеке) económico, parsimonioso; racional (рациональный)

4) (властный) autoritario, imperioso

хозяйственный тон — tono imperioso